10 de maio de 2010

Ai donti ispíqui inglichi

Mal aprendi a conversar em inglês, já tô querendo discutir. Quem me conhece sabe que dificilmente engulo desaforo, mas tá difícil desabafar sem saber exatamente as palavras que pretendo usar. Imagine a dificuldade. Moro com dois turcos, sendo que apenas um fala bem o inglês. O outro, arranha as palavras e não entende meu sotaque. E eu, vice-versa. 
Os porquinhos moram nessa casa há três meses e agora decidiram que os trouxas aqui tem que fazer a faxina pesada, tipo tirar gordura que já criou raízes nos apetrechos e móveis da cozinha. Tô foraaaa! 
Aí ontem eu resolvi desabafar! Falar tudo! rsrsrs Falar o quê, minha gente, não consigo expressar em inglês nem metade do que eu tô sentindo! rsrsrs É um tal de gagueja pra cá e gagueja pra lá que no final nem eu sei mais o que eu queria dizer!
Bom, agora eu entendo as crianças que não sabem falar e acabam se tornando agressivas, batem nos "coleguinhas", porque não são compreendidas. Tá gente, eu não bati nos meus "coleguinhas" de casa. Mas perdoei todas as criancinhas que batem porque não sabem falar.


"Entendeu agora!?! rsrs"

5 comentários:

Rene disse...

Hahahahahaha Ai meu zamô! Me desculpa, mas tô me divertindo com os seus surtos! Falei que no começo ia ser foda a dificuldade de comunicação, mas vai ser bom pra aprender a "filtrar" um pouquinho e falar só o mais importante!!! hehehe pior que agora o que dá mesmo é vontade de bater com a cabeça deles na parede hahahahaha

Beijão!!!!!!

Stella disse...

hahahah...desculpa tb Lica...mas fiquei imaginando a cena! P/ a gente aqui é comico, mas deve ser f@*#! Só tenho q te desejar mais uma vez: Boa sorte! Bjinhos Té

Rosangela disse...

ai nora nós aki rimos da situação, mas agora estou com tanta raiva destes Turcos que só eu sei,mas sei que esta situação só vai fazer vcs crescerem mais e procurar a aprender o mais rapido possivel, mantenham a calma pois não será a primeira situação mas tenho certeza que irão tirar de letra bjss e boa sorte

Swamy Mello disse...

ai cu.... essa fase é dureza msm.... sugestão, desabafa em português msm, tem certas coisas q em qq língua se entende. kkkkk.... bjuuuus

Dani Quesada disse...

ahahahaha
droga, tb tive q dar risada, mas eu sei q é foda
eu lembro q qdo fiquei um mes no EUA chegava a noite eu ficava em silencio ao lado da minha amiga cansada de pensar e tentar me fazer entender!!!!
mas Lica pensa que o tom de voz as expressões faciais são mundialmente conhecidas ...

Postar um comentário